21. 01 2015 14:00 | Alexandra Stahlová

Kto je kto

Osoby a obsadenie

Zakázaná láska
Zakázaná láska

Bihter Yöreoğluová Ziyagilová (Beren Saat)

Zakázaná láska - Bihter
 
Krásna, bystrá, nežná a citlivá mladá žena, ktorá je pravým opakom svojej diabolskej matky – na rozdiel od nej neznáša intrigy a nerada je v centre pozornosti. Je zvláštne a prekvapujúce, že taká úžasná žena tak dlho nevedela, čo je to láska a že sa jej dokonca nik ani len nedvoril. O to väčším prekvapením pre mnohých bolo jej spontánne „Áno!“ na Adnanovu ponuku na sobáš – a nepochybne najväčším pre jej matku, ktorá si naňho sama brúsila zuby a ktorá od toho momentu stala dcérinou najväčšou nepriateľkou a robila všetko možné aj nemožné, aby sa jej pomstila za domnelé poníženie!

Behlül Haznedar (Kıvanç Tatlıtuğ)
Zakázaná láska - Behlül
 
Je atraktívny, je si toho patrične vedomý a všemožne to využíva vo svoj prospech. Neustále má hlboko do vrecka, takže si sústavne od niekoho požičiava peniaze – a spláca ich pôžičkami zase od iných. Zatiaľ totiž oficiálne stále ešte študuje a nepracuje, hoci mu Adnan už neraz navrhol, aby sa zamestnal v niektorom z jeho podnikov... Nadovšetko si cení svoju nezávislosť a užíva si život plnými dúškami – a k tomu, samozrejme, patria i ženské pôvaby. Vlastne... Len ťažko by ste v Istanbule našli ženu do tridsať rokov, z ktorou niečo nemal, alebo jej aspoň nenadbiehal! Skrátka, je to chlap z kategórie „strieda ženy ako ponožky“... Nečudo, že pobláznil i krásnu Peyker (Nur Fettahoğlu), no to, čo medzi nimi bolo, na rozdiel od nej preňho vôbec nič neznamenalo! To však nemožno povedať o pocitoch, ktoré v ňom vyvolala jej mladšia sestra Bihter, do ktorej sa hádam po prvý raz v živote, navyše osudovo zamiloval! A pritom to tak spočiatku vôbec nevyzeralo, keďže Bihter ním neprehliadnuteľne pohŕdala kvôli tomu, ako chrapúnsky sa zachoval k jej sestre...

Nihal Ziyagilová (Hazal Kaya)
Zakázaná láska - Nihal
 
Milá a pôvabná žabka, z ktorej jedného dňa (a ten deň už nie je ďaleko) vyrastie krásna mladá žena, ktorá má potenciál zlomiť nejedno srdce. Vlastne už i teraz, hoci ona to zatiaľ nevníma, jej jedno patrí a bije len a len pre ňu – srdce je priateľa z detstva, ktorý je dnes ich rodinným šoférom Beşira (Baran Akbulut). Sem-tam, keď je emocionálne mimoriadne rozrušená, dostane ťažký záchvat, keď sa vôbec nekontroluje a následne upadne do bezvedomia. Názory jej blízkych i služobníctva na tieto záchvaty sa rôznia – podľa jedných si treba robiť starosti, podľa druhých to len hrá, pretože je trestuhodne rozmaznaná. Ťažko povedať, aká je pravda, keďže jej rodina v tejto veci zatiaľ nekonzultovala žiadneho lekára. Láska si cestu do jej srdca napokon predsa len nájde, postupne a nenápadne – láska k Behlülovi, ktorý ju však vždy vnímal len ako mladšiu sestru, ktorú nikdy nemal!

Adnan Ziyagil (Selçuk Yöntem)
Zakázaná láska - Adnan
 
Šarmantný, láskavý a hriešne bohatý úspešný podnikateľ v najlepších rokoch, ktorý od smrti milovanej manželky, matky jeho dvoch detí, nikdy o žiadnej inej žene ako o potenciálnej partnerke ani len neuvažoval, kým... Kým bližšie nespoznal krásnu Bihter, pri ktorej jeho veľké srdce pookrialo a opäť sa prebudilo k životu. V tej chvíli si uvedomil, nech už to všetkých ostatných prekvapilo či šokovalo akokoľvek, že už bez nej nechce prežiť ani jednu jedinú minútu svojho života, preto ju požiadal o ruku, hoci spolu v tom čase ešte ani len nechodili. A toto spontánne rozhodnutie navždy zmenilo nielen jeho a jej život, ale i životy ich najbližších...

Firdevs Yöreoğluová (Nebahat Çehre)
Zakázaná láska - Firdevs
 
Patrí medzi ženy, ktoré tvrdohlavo odmietajú starnúť, pretože to jednoducho nedokážu. To, že jej dcéry už dávno nie sú deti, ale ženy súce na vydaj, ju privádza do zúrivosti, stále sa totiž cíti byť mladá a žiaduca, rozhodne nie ako niekoho svokra, nieto ešte babička! Nečudo, že s dcérami, ktoré terorizuje, závidí im a nezrelo s nimi vo všetkom súperí, dokonca i v záležitostiach srdca, nemá veľmi dobrý vzťah – staršia Peyker má z nej neprehliadnuteľnú hrôzu a mladšia Bihter, ktorá ju viní zo smrti milovaného otca, ju dokonca otvorene nenávidí a pohŕda ňou!

Deniz DeCourtonová (Zerrin Tekindor)
Zakázaná láska - Deniz
 
Láskavá pestúnka Nihal a Bülenta (Batuhan Karacakaya) je skutočná dáma, ktorá už celé roky tajne miluje pána domu Adnana. O to ťažšie je pre ňu vidieť ho šťastného v spoločnosti inej ženy, trhá je to srdce. Zrejme to chcel sám osud, že práve ona si ako prvá všimne zvláštny súzvuk medzi Bihter a Adnanom, dokonca ešte skôr, než oni dvaja... Okrem nešťastnej lásky ju však trápi i temné tajomstvo z minulosti, súvisiace s jej rodinou v milovanom rodnom Francúzsku. Tajomstvo, ktoré je dôvodom, prečo jej krásnu tvár často zahalí nevysvetliteľný smútok a prečo už celé roky nebola doma a prečo ju nik z milovaných nekontaktuje...

Peyker Yöreoğluová Önalová (Nur Fettahoğlu)
Zakázaná láska - Peyker
 
Jej najväčším prekliatím a pohromou je jej panovačná matka, ktorej zákernosť a podlosť sa na nej nezmazateľne podpísali – je síce nemenej krásna a bystrá, ako jej mladšia sestra Bihter, no je oveľa krehkejšia, neistejšia a zraniteľnejšia ako ona. Každé matkino gesto, každý zvýšený hlas, každý nečakaný počin jej vháňajú slzy do očí a ničia ju. Na rozdiel od svoje sestry sa totiž nedokáže a nikdy sa ani nedokázala odosobniť, všetko si príliš pripúšťa a je tak, žiaľ, mimoriadne vďačným terčom nenávistných podpásových úderov svojej matky. Po veľkom sklamaní, že Behlül sa s ňou len pohral a nikdy ju naozaj nemiloval, sa upla k myšlienke, že šťastie a pokoj, ktoré jej dosiaľ neboli dopriate, nájde vo svojom novom domove s manželom Nihatom Önalom (İlker Kızmaz) a dieťatkom, ktoré nosí pod srdcom – no vďaka zlej povesti jej potvory matky vydajom získala i svokrovcov, ktorí ňou nie sú vôbec nadšení a považujú ju za rovnako diabolskú zlatokopku, ako jej matka!


-1 komentárov
Už ste čítali?
Máte otázku súvisiacu s vysielaním televízie Doma? Napíšte nám ju.

Ďakujeme za Vašu reakciu.